-
1 coarse
[kɔːs] adjective1) rough in texture or to touch; not fine:سَميكThis coat is made of coarse material.
2) rude, vulgar or unrefined:خَشِن، فَظ، بَذيءcoarse jokes.
-
2 bois à texture grossière
mcoarse grain, coarse grain lumberDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bois à texture grossière
-
3 крупнозернистая структура
Русско-английский политехнический словарь > крупнозернистая структура
-
4 крупнозернистая текстура
Универсальный русско-английский словарь > крупнозернистая текстура
-
5 крупнозернистая структура
1) Engineering: coarse-grain structure, coarse-grained texture, macrogranular structure2) Automobile industry: open-grain structure3) Oil: coarse-grained structure4) Silicates: coarse structure, crude structure5) Cement: porous open-grain structureУниверсальный русско-английский словарь > крупнозернистая структура
-
6 грубая зернистая текстура
Architecture: coarse grained textureУниверсальный русско-английский словарь > грубая зернистая текстура
-
7 крупнозернистая гранитная текстура
Geology: coarse-granitoid textureУниверсальный русско-английский словарь > крупнозернистая гранитная текстура
-
8 jarang
seldom, sporadic, scarce, rare, infrequent* * *seldom* * *rare, scarce; infrequently, rarely, seldom; spaced, wide apart (of teeth, plants, etc); coarse in texture (cloth); sparse (of inhabitants), scanty (of hair) -
9 Shayak
A felted woollen fabric of coarse hard texture and medium weight, in natural grey or yellowish-brown, blue or white, used for military and civilian clothing. Formerly made in large quantities in factories and many homes in Bulgaria, European Turkey and other parts of the Balkans. -
10 jarang
rare, scare. 2 infrequently, rarely, seldom. 3 spaced, wide apart k.r(of teeth, plants, etc.). 4 coarse in texture k.r(cloth). 5 spare k.r(of inhabitants), scanty k.r(of hair). -
11 крупнозернистая текстура
[lang name="Russian"]механическое строение, текстура почвы — soil texture
Русско-английский научный словарь > крупнозернистая текстура
-
12 наложение текстуры
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наложение текстуры
-
13 крупнозернистая текстура
Русско-английский словарь по нефти и газу > крупнозернистая текстура
-
14 грубая текстура
грубая текстура
Текстура с относительно большими клетками и/или широкими или неправильными слоями роста. Ограничения для этого признака указывают в соответствующих правилах сортировки.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грубая текстура
-
15 крупнозернистая текстура
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крупнозернистая текстура
-
16 грубая текстура
coarse textureTexture with relatively large cells and/or wide or irregular growth rings. Note: For limits of these features see the relevant grading ruleРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > грубая текстура
-
17 грубая фактура
coarse textureTexture with relatively large cells and/or wide or irregular growth rings. Note: For limits of these features see the relevant grading ruleРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > грубая фактура
-
18 крупная пористость
-
19 крупнозернистая текстура
Русско-английский словарь по электронике > крупнозернистая текстура
-
20 крупнозернистая текстура
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > крупнозернистая текстура
См. также в других словарях:
coarse-grained — adjective 1. composed of or covered with particles resembling meal in texture or consistency granular sugar the photographs were grainy and indistinct it left a mealy residue • Syn: ↑farinaceous, ↑grainy, ↑granular, ↑granulose, ↑ … Useful english dictionary
coarse-grained — adjective a) Having a coarse, irregular texture b) Consisting of coarse particles Ant: fine grained … Wiktionary
coarse´ness — coarse «krs, kohrs», adjective, coars|er, coars|est. 1. made up of fairly large parts; not fine: »coarse salt, coarse sand. 2. heavy or rough in looks or texture: »Burlap is a coarse cloth. The old fisherman had coarse, weathered features. 3.… … Useful english dictionary
coarse´ly — coarse «krs, kohrs», adjective, coars|er, coars|est. 1. made up of fairly large parts; not fine: »coarse salt, coarse sand. 2. heavy or rough in looks or texture: »Burlap is a coarse cloth. The old fisherman had coarse, weathered features. 3.… … Useful english dictionary
Coarse — (k[=o]rs), a. [Compar. {Coarser} (k[=o]rs [ e]r); superl. {Coarsest}.] [As this word was anciently written course, or cours, it may be an abbreviation of of course, in the common manner of proceeding, common, and hence, homely, made for common… … The Collaborative International Dictionary of English
coarse — [kôrs] adj. coarser, coarsest [specialized var. of COURSE in sense of “ordinary or usual order” as in of course] 1. of inferior or poor quality; common [coarse fare] 2. consisting of rather large elements or particles [coarse sand] 3. not fine or … English World dictionary
coarse — coarse, vulgar, gross, obscene, ribald are comparable when applied to persons, their language, or behavior and mean offensive to a person of good taste or moral principles. Coarse is opposed to fine not only with reference to material things (as… … New Dictionary of Synonyms
texture — [teks′chər] n. [ME < L textura < texere, to weave: see TECHNIC] 1. Archaic a woven fabric 2. the character of a woven fabric as determined by the arrangement, size, quality, etc. of the fabric s threads [coarse texture, twilled texture] 3.… … English World dictionary
Coarse-grained — (k[=o]rs gr[=a]nd ), a. Having a coarse grain or texture, as wood; hence, wanting in refinement. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
coarse-grained — coarse grainedness, n. /kawrs graynd , kohrs /, adj. 1. having a coarse texture or grain. 2. indelicate; crude; vulgar; gross: a coarse grained person with vulgar manners. [1760 70] * * * … Universalium
coarse-grained — coarse′ grained′ adj. 1) of coarse texture or grain 2) crude; rough • Etymology: 1760–70 coarse′ grained′ness, n … From formal English to slang